Horacy dostaje od Myry dokumenty rozwodowe. Przeżywa załamanie. Michela stara się mu pomóc, ale nie jest to takie proste. Nie pomaga nawet fakt, że Myra przyjeżdża z córką do Colorado Springs i obiecuje, że jednak zostanie z Horacym.