Zamordowana zostaje Wendy Dupree. Jedynym tropem jest napisana przez nią na podłodze krwią kombinacja cyfr. Castle i Beckett rozpoczynają śledztwo i wkrótce dowiadują się o kradzieży cennego diamentu oraz śmiertelnym wypadku sprzed kilku tygodni – zginął w nim brat kobiety, którego zatrudniała jako szofera należąca do wyższych sfer Anjelica Henley. Ślad prowadzi do tajemniczego schowka numer 317.