Lekarze zostają podzieleni na dwa zespoły i rozpoczynają ryzykowną operację rozdzielenia bliźniąt syjamskich. Richard daje Aleksowi ciężką lekcję podczas zajęć na sali operacyjnej.