Czysta krew online PL: 3x5

Problem

Alcide i Sookie proszą przywódcę grupy wilkołaków o radę, bo nie umieją uporać się z pomagierami Russella. Tara rozważa propozycję Franklina, który zakończył zadanie zlecone mu przez Russella. Joe Lee łamie obietnicę złożoną Samowi i Tommy’emu. Jesus, który jest lekarzem matki Lafayette’a, uczy go cierpliwości. Jason jest zauroczony tajemniczą dziewczyną o imieniu Crystal. Pamiątka z przeszłości przypomina Erikowi o jego dawnym życiu i pragnieniu zemsty.