W odwiedziny do Michaeli przyjeżdża koleżanka z czasów szkolnych – dr Miriam Tilson. Obie kobiety są szczęśliwe z tego spotkania, ale wkrótce okazuje się, że nadal między nimi istnieją nieporozumienia. Dorothy ma kłopoty z nową prasą drukarską.