Dragon Ball Z CDA: 1x37
Podróż na koniec świata
Bulma przypadkowo niszczy saiyański statek kosmiczny! Na szczęście pan Popo ujawnia istnienie innego statku, który może być w stanie dotrzeć do Namek. Czy uda im się go znaleźć na czas i czy stary statek nadal będzie działał?
1 - 1Tajemniczy wojownik Apr. 26, 1989
1 - 2Dzieje Songa May. 03, 1989
1 - 3Bojowa drużyna May. 10, 1989
1 - 4Wrogowie sprzymierzeńcami May. 17, 1989
1 - 5Songo poświęca życie May. 24, 1989
1 - 6Zwycięstwo Jun. 07, 1989
1 - 7Trening Son Gohana Jun. 14, 1989
1 - 8Metamorfoza Songohana Jun. 21, 1989
1 - 9Robot Jun. 28, 1989
1 - 10Nowy towarzysz Songohana Jul. 05, 1989
1 - 11Krótki postój Jul. 12, 1989
1 - 12Droga bez końca Jul. 19, 1989
1 - 13Tajemne przejście Jul. 26, 1989
1 - 14Książęca gościnność Aug. 02, 1989
1 - 15Sztorm Aug. 09, 1989
1 - 16Porzucona wioska Aug. 16, 1989
1 - 17Miasto wojowników Aug. 30, 1989
1 - 18Koniec podróży Sep. 06, 1989
1 - 19Prawo powszechnego ciążenia Sep. 13, 1989
1 - 20Legenda o Kosmicznych Wojownikach Sep. 20, 1989
1 - 21Wróg przybywa Sep. 27, 1989
1 - 22Osobliwe nasiona Oct. 11, 1989
1 - 23Makabryczna taktyka Oct. 18, 1989
1 - 24Akt odwagi Oct. 25, 1989
1 - 25Rozpacz dodaje sił Nov. 01, 1989
1 - 26Zawieszenie broni Nov. 08, 1989
1 - 27Upragniony powrót Nov. 22, 1989
1 - 28Podwójna strata Nov. 29, 1989
1 - 29Niezawodna technika Kaito Dec. 06, 1989
1 - 30Trzeci atak Dec. 13, 1989
1 - 31Metamorfoza ostatniego wojownika Dec. 20, 1989
1 - 32Nikłe szanse Jan. 17, 1990
1 - 33Dar energii Jan. 24, 1990
1 - 34Wielka odpowiedzialność Jan. 31, 1990
1 - 35Zdumiewająca przemiana Feb. 07, 1990
1 - 36Nadzieja Feb. 14, 1990
1 - 37Podróż na koniec świata Feb. 21, 1990
1 - 38Wyprawa na Namek Feb. 28, 1990
1 - 39Kosmiczna pułapka Mar. 07, 1990