Za namową Iris Barry wyrusza w przyszłość, aby zasięgnąć drugiej opinii na temat swojego losu. Reszta ekipy postanawia pomóc meta-człowiekowi.