Konsekwencje wydarzeń, w które zamieszany był wysoki rangą urzędnik, budzą niepokój Newtona. Członkowie ekipy Fringe zbierają dowody w tej sprawie. Przenoszą śledztwo do Massive Dynamic.