Wydział Fringe rozpoczyna dochodzenie dotyczące skandalicznego naruszenia zasad bezpieczeństwa. Doszło do niego, gdy jeden z bliźniaków uwolnił brata z objętej kwarantanną strefy Amber.