Pracownicy dostają cynk, że pojawi się „tajemniczy klient” – przysłany przez centralę szpieg, który ma wykazać nieprawidłowości w działaniu sklepu. Lena ma pecha, bo właśnie zaczyna swoją pierwszą zmianę na kasie.