Sklep odwiedza maskotka sieci – Gąska, która zachęca do zbierania punktów i pluszaków w programie lojalnościowym. Lena uznaje zachowanie Gąski za wysoce niewłaściwie i stanowczo domaga się konsekwencji, choć wielu członków załogi uznaje, że Lena nie ma racji.