Joanne i Noah poznają się bliżej, ale rzeczywistość daje o sobie znać, gdy ona odkrywa jego romantyczną przeszłość, a on musi zmierzyć się ze wścibską rodziną.