W czasie spontanicznego spotkania Noah próbuje zrobić dobre wrażenie na rodzinie Joanne, jednak jego wysiłki przynoszą efekt odwrotny od zamierzonego.