Bumpy wykorzystuje kontakty, które Battle ma w CIA, aby zapewnić sobie stałe dostawy nowego narkotyku – kokainy. Stella okłamuje Finemana, starając się wymknąć spod nadzoru Colomba.