Rachel chce zatrudnić młodego, przystojnego asystenta zamiast bardziej kompetentnej kandydatki. Serial Joeya zostaje anulowany.