Hondo musi uwolnić dziewczynę porwaną przez bandytów, którzy ukradli złoto należące do kartelu narkotykowego. Jessica stara się zainteresować władze policji swoimi koncepcjami poprawy funkcjonowania S. W. A. T. – u.