Luka pomaga w śledztwie dotyczącym zabójstwa swojego sąsiada. Oddział poszukuje niebezpiecznego mężczyzny. Porucznik Lynch prosi podwładną, aby udzieliła wywiadu.