Włamywacz wdarł się do domu znanej aktorki. Hondo wraz z zespołem zmuszony jest do podjęcia współpracy ze swoim wrogiem, Sanchezem, dawnym przywódcą 20. oddziału. Wspólnie poszukują przestępcy.