Hoshi doświadcza swojego pierwszego doświadczenia z transporterem, a dziwne skutki prowadzą ją do przekonania, że nie została prawidłowo złożona.