Wynalazca transportera, Emory Erickson, wchodzi na pokład Enterprise, by przeprowadzić ryzykowny eksperyment.