Kiedy genetyczni nadprzyrodzeni pozostali po wojnach eugenicznych przejmują klingoński statek, Archer musi polegać na ich twórcy, zbrodniarzu dr. Ariksie Soongu, aby pomóc im polować.