Największy polityk i przywódca Ferengi, Wielki Nagus, przybywa na stację. Wydaje się bardzo zainteresowany barem Quarka.