Quark nie wie, czy wpadnie w panikę, czy uszczęśliwiony, gdy dowie się, że jego matka jest nową kochanką Wielkiego Nagusa.