Dax i Worf towarzyszą Martokowi podczas jego pierwszego dowództwa, odkąd zostali zatrzymani przez Dominium. Ale statek, który dostali, od miesięcy nie widział zwycięstwa, a załoga jest niemal zbuntowana.